网络用语对语言的影响(4篇)
每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。
网络用语对语言的影响篇一
互联网时代的到来,是人类历史上又一次伟大的变革。他悄悄地改变了我们的生活,给我们打开了另一扇门,给人们传递信息带来诸多便捷,同时也承载了丰富的文字和影像资料,可以说她无所不能、无所不包。然而随着互联网的普及以及网络文化的发展,一些网络语言亦如雨后春笋般不断涌现,让人措手不及。今天便针对网络用语谈谈我的一些看法。
提到网络用语,不得不先谈便是语言。简单而言,语言是人类最重要的交际工具,是人们进行沟通交流的各种表达符号。人们借助语言保存和传递人类文明的成果。它是人们在社会劳动过程中,适应交流思想、传递信息的需要而产生的。因此,语言的发展、新的语言现象的出现,正是适应人们在实践中的这种需求。但并非所有的新的语言都有其积极意义。目前某些新的语言现象,譬如说网话、广告语,有许多不符合语言规范,是对传统语言文化的一种挑战,说严重些则是对我国源远流长的语言文化的亵渎。
在快速发展的网络时代,巨大的信息量要求网络人际交流迅速快捷,此时,传统语言的表达已不足以将信息转变成最简洁的形式输入输出。于是,作为语言运用的一种,网络语言便在网络时代应运而生,是以因特网为媒介而产生的一种新的社会方言的变体。之所以这么说,是因为在网络语言中,它不仅将口语和书面语融合,将地域语言和社会方言融合,而且还将各种无法以汉字便是的情态,以一定的形式在电脑屏幕上表达出来,形成了网络语言特有的形式和风格。从2008年的“很黄很暴力”、“打酱油”到2009年的“你妹”、“xx才是王道”,从2010年的“不要迷恋哥,哥只是传说”、“你妈喊你回家吃饭”等到2011年的“做人要厚道”、“腐女耽美”,网络用语从开始变风靡整个网络,甚至开始进入真实世界。
从网络语言的产生来看,其具有以下特点:年轻化和文化化。不可否认的是,这些简单又特殊的词语迅速在青年人群中“走红”。由于这些词语通常很新奇,而且很形象的将一件事物表示出来,因此很受众人欢迎,尤其是大受青少年的追捧。另一方面,网络用语之所以能迅速风靡全国,也与我们特殊的文化底蕴有关。五千多年的文化沉淀,造就了特出的文化背景,汉字符号繁多,以语素定型,孤
立性强,这就能让我们完成无数种不同的组合,来表达我们的想法和意念,这也是这些词语诞生的一种方式,不光如此,各地的口语、方言也为这些词语的传播提供了基础。与此同时,网络语言在一定程度上也反映了现代化发展过程中的社会文化特点。很多的流行语都是从反面讽刺对权力、名人、金钱低俗的祟拜,阐述对生活,对社会现象的一种不满,是对内心想法的宣泄。
既然它的产生无可厚非,那么一个新生事物必有其利弊值得我们去剖析。一方面,它是社会生活的鲜活体现,也是多彩学生生活和学生心理、社会心理的一种折射。对于年轻人来说,网络流行语最大的好处就是让朋友之间的调侃多了点言语,给生活增添了不少乐趣。而且在我们的校园中,同学们都是网络使用的大客体。网络是学生了解现实、了解生活的重要方式,而网络上常有一些非主流意识得以表达,这些意识往往给人极新鲜的感觉。而同时一些新闻事件,例如 “欺实马”、“躲猫猫”之类,开始出现时没有予以澄清,大家因为好奇就更加关注它。不仅因为它们通俗易懂,而且它们能将生活中很多的东西生动的表现出来,让人耳目一新。一句“我爸是李刚” 反映了社会的种种法与德之外的恶劣现象。从字里行间,让人学会了很多的社会现象,人生百态,笑一笑,却也让人感触良多。久而久之,网络语言成了人内心世界的一种体现,是人们表达情感的一种方式。
另一方面,这些网络语也有很多不好的方面,错别字和曲解的意思层出不穷,而且这些网络语的侵入,势必会对原本规范的汉语产生一定的冲击。这让我们不得不担心,汉语的纯洁性会不会被破坏,从小生活在网络世界中的下一代,会不会不再知道标准汉语的概念!
分析了它的利弊,那么我们对于其应该持有怎么样的看法呢。我认为,对新出现的网络用语现象,我们应取的态度是“宽容”。对于新词语,我们应采取宽容态度,在一段时期内不加太多限制,群众用开了,说明它自有其生命力,则我们应予以追认,积极地编入新词典,加以推广。我们对新词语要抱有积极欢迎的态度,我们应承认语言在规范和不规范之间还有一个很开阔活跃的中间地带,必须由时间来考验,由群众来约定俗成,不要过早地宣布某种形式不规范,过去被有些人定为不规范的词语用的人多了,也都成了通用词,这种情况不少。
但从另一个角度上看,规范网络信息也是必要的。净化网络环境,逐渐将这些网络语言引入征途,也是我们因该做的。
总而言之,网络语言有利有弊,我们不能一概而论,最好是利用它的好处,避免它的坏处,让我们的网络世界变得丰富多彩。引用网络上的话来说——网络语言虽然也是“浮云”,可还是很“给力”。
网络用语对语言的影响篇二
lz=lou zhu(楼主)
rp:有很多意思,多到数不清楚……
最常见的是指论坛响应速度缓慢或出现故障,如“cs又rp了”,“不rp就不是cs了”(= =b);
也常指某人遇到了别人没遇到或很难遇到的事情,如“你真rp”;
rpwt:人品问题。指用常理解释不了的事情,只好归结为某人的人品问题
渣:人或者事物很烂,如“你真渣”、“下载的速度真渣”
不厚道生物:在区里很邪恶的人
煮:惩罚不厚道生物的一种方法
yy:不负责任的乱想象,就不考证它的出处了(= =|||)
kuso:动词指恶搞;形容词及副词解释为事物或动作很恶搞、很爆笑;也可以用做句首或句末助词
怨念:某人对某件事感到怨恨而形成的一股强大的灵念,或用来表示对某件事物的狂热。
mj:马夹,指一个人的其他id;或者指“麻将”
ms:貌似,实际是指比较肯定的意思;microsoft,微软公司的简称
sf:沙发,第一个回复帖子的人
lz:楼主,开帖子的人
ls:楼上,前一个回帖的人;同理,“lss”就是“楼上上”,就是“楼上的楼上”...xd:表情符号,一个笑脸,侧过头看就知道了
otz/orz:表情符号,拜倒
口胡/口古月:语气助词;或指乱讲
火星:大家都知道、看过的东西;会被删掉的东西;非“地球圈”的东西;形容“与大家的认知水平不在一个时代”
鲁迅/周树人:活该,出自《论雷峰塔的倒掉》
自爆/自暴:自己暴光自己,就是发自己的照片;同理,“他爆”就是被人把照片发出来
晒命:炫耀
75:欺负
54:无视
bs/b4:鄙视
tf:踢飞
pt/葡萄:骗帖
pm:论坛的短信息
斑竹/竹子:版主
潜水员/潜水艇:喜欢看别人灌水自己不灌水的家伙
罗莉/loli:可爱的小女生
正太/zt:可爱的小男生;zt有时候也kuso为“猪头”的意思
御姐/yj:有大姐姐气质的成熟女性
控:极度喜欢某东西的人,如:loli控
萌:指令人觉得的极度可爱
稀饭:喜欢
粉:很
表:不要
素:是
以上4个词是“可爱系”语言的代表
其他常用网络用语 的说:一种后置用法,比如“什么意思的说”
ing:某事正在进行中,比如“灌水ing”
omg:oh,my god
pfpf:佩服佩服
pmp:拍马屁
pp:照片,photo的意思;漂漂,表示漂亮;“打pp”,不听话的小孩子都明白
ps:by the way;photoshop(一种图像处理软件);playstation(sony的游戏机品牌)
mm:妹妹
gg:哥哥
dd:弟弟
jj:姐姐
plmm:漂亮美眉
xdjm:兄弟姐妹
gf:girl friend,女友
bf:boy friend,男友
js:奸商
bt:变态
sl:色狼(dsl貌似成了“大色狼”的意思……)
bl:boy's love,男孩间友情以上的感情,明白了吧(= =b);有时也将“版聊”简写作bl
gl:girl's love,女孩间“纯纯”的超友情;有时也将“攻略”简写作gl
galgame:美少女游戏,邪恶的人都喜欢
网络用语对语言的影响篇三
1、不要在你发现你自己丑时才觉得你真的很丑。2、3、4、5、若你转身牵我手,天涯海角也随你走。一见钟情,再而衰,三而竭。问 世 间 情 为 何 物,直 叫 人 月兑 衣 月兑 裤。再过几十年就过去了。
6、两情若是长久时,又岂在猪猪肉肉````
7、女为悦己者容,男为悦己者穷。
8、你不服吗,不服你就去吃老鼠药死掉啊!
9、你喜欢我哪一点?我喜欢你离我远一点。10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、长大要嫁给唐僧玩腻了就把他吃掉。对不起,我是个npc。撒尿靠压力,拉屎靠重力.但凡还有膀子力气,就去做自己想做的事。爱教会我撒谎,生活教会我死亡。现在的女人都不像女人了,好不容易找到一个像女人的,还喜欢女人。现在的男人都不像男人了,好不容易找到一个像男人的,还喜欢男人。有些人,你不当着他面操他妈他就不知道你是他爸.生前何必久睡,死后必定长眠!放開那個少婦,我是警察.也许你不算最美的女孩子,但你一定是最美好的女孩子。他总是这样,一脚把你踩在尘埃里,还抱怨,你站的太低,我看不到你了。
22、那是你惟一一次放我鸽子,一放就是一辈子。
23、我就是你要的那颗糖果,有一天你会发现,除了我,再也没有别人,就算你再拆开
多少糖果纸,永远也不会忘我.24、生容易,活容易,生活真他妈的不容易、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37、38、39、40、41、42、43、男人都是消耗品。其实我是个天使,因为体重原因,我回不了天堂。曾经有个小女孩跑过来对我说,哥哥你真帅,我冲上去就是两巴掌.废话!我说的你就信,你智商低呀!如果不是看见发春的猫,我这个和尚都忘了些俗事、我自是笑别人的,却原来当局者迷。对从事文艺这行工作的人们,一老师说评价工资待遇。(吃不饱也饿不死)拿着卖白菜的钱,操着卖白粉的心。喝醉了我谁都不服,我就扶墙。流氓会武术谁都挡不住,流氓有文化谁见都害怕。我又不是咸蛋超人,干吗为了你和全世界作战。糟糕时模仿心情好,犹如烧焦的菜盛装打扮。没有医保和寿险的,天黑后不要见义勇为„„ 每次听到别人对自己说“我爱你” 我心里忍不住在后面加上“的„” 连老天爷也发烧了,38-40度,是不是h1n1啊„„„„ 他同我演戏,我回报以演技.执子之手,方知子丑,泪流满面,你不走我走。不舍,不得。信耶稣,死后成神;信如来,死后成佛;信春哥,死后满状态原地复活。
44、mm,你长得很像我下一任gf。
45、高中本來人就少,再説質量也不好。
46、我们、不要去羡慕别人所拥有的幸福。你以为你没有的,可能在来的路上,你以为
她拥有的,可能在去的途中。
47、别跟姐说白头偕老,姐要永远黑发飘飘。48、49、50、51、52、53、54、55、56、57、58、装比卖老,一刀放倒。承诺就像“操你妈”,说得出做不到。不想当裁缝的厨子不是好司机。年轻有嘛了不起,你丫老过吗? 只要你过得比我好,死得比我早.男人/女人何其贱,何必痴痴恋,这个怨念很深。别和我谈理想,戒了......bt bt就是b里面有个t。我正游走在无拘无束的自赏自省与自恋之间。“要有上班以外的生活”,于是有了加班。有钱男子汉,没钱汉子难。
59、当我不知道自己是否爱一个人时,我会假设自己爱,然后弄假成真,就这样,我成了佛,普爱众生。
60、这群不知道什么叫骨感的农民欣赏不了我空前绝后的美。61、62、对男人好不如勾引男人对自己好。时间是最好的老师,但遗憾的是——最后他把所有的学生都弄死了。
63、省油的灯绝不是好灯!
64、你永远是我的大姨妈。
65、我看着饭岛爱的av长大,去年她死了;我看杰克逊的mv长大,今年他也死了;
现在,我决定看着cctv长大„„66、67、68、69、70、71、72、73、74、75、76、77、78、79、80、81、82、83、84、有情人终成圈猪。搏一搏,单车变摩托。谁在催我成长,失去迷途的方向。心里想的是“妈的”嘴上说的是“好的” 我要让全世界知道我很低调。收银员说:没零钱了,找你两个塑料袋吧!好男人都有男朋友了。别问我是谁,请与我交配。x是一样的x,脸上见高低。一人做事一人当,小叮当做事小叮当!因为以前太掏心掏肺了,所以搞的现在没心没肺。所谓低调,其实就是不露痕迹的高调。只留青春,不留遗憾。青春就是疯狂奔跑,然后华丽的跌倒。听说你过得不好,那我也就放心了。每天早上醒来,看见你和阳光都在,这就是我想要的未来。有那么一棵树值得你放弃整片森林。买了电脑不上宽带,就好比酒肉都准备好了却在吃饭前当了和尚。没有钱,没有权,再不对你好点,你能跟我?
85、为配合今年中国计划生育工作的胜利完成,本人决定暂时不和异性朋友接触,谢谢
合作。
86、啥时硬件也可以copy就好了!
87、人总要犯错误的,否则正确之路人满为患。
88、日出只要在日落前出现就好,上课只要在下课前到达就好。89、90、91、92、93、94、95、96、97、98、99、100、101、102、103、104、105、106、107、108、109、110、111、112、113、114、115、116、117、118、119、120、121、122、123、124、125、126、127、动物的种类在减少,人的种类在增加吗? 年月号结婚是个不错的主意。想污染一个地方有两种方法:垃圾,或是钞票!自打我变成了一泡屎,就再也没有人敢踩在我头顶上啦。脱了衣服我是禽兽,穿上衣服我是衣冠禽兽!下雨了,别忘了打伞,湿身是小,淋病就麻烦啦!在埃及,一个男人可以娶四个老婆,那得多累啊,还是中国好。如果猪都会飞了,谁还买飞机?骑着猪上天不就行了。如果领导下个月再不给我加薪,我就辞职,辞职前再给他送两条中华,抽死他。参加选美的那些女人,都找不到好男人,因为好男人都结婚了,比如我。躺在床上看电视不如在看电视时上床。要我扫地就绝对不刷碗,要我刷碗就绝对不扫地,两样一起做?你当我是外星人啊!你给我买条烟总比我去一次夜总会划算吧。没有抛弃人的梦想,只有抛弃梦想的人,再牛逼的梦想,也抵不住傻逼似的坚持!胸越小,我们的心越近。真正的领导,不在于统帅了多少君子,而在于驾驭了多少小人。幸福是可以通过学习来获得的,尽管它不是我们的母语。上天决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面它给你留了余地。如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光。人生最愚蠢的;并不是没有发现眼前的陷阱,而是第二次又摔了进去。人生最寂寞的;并不是想等的人还没有来,而是这个人已从心里走了出去。人生最悲哀的:并不是昨天失去的太多,而是沉浸于昨天的悲哀之中。人生最卑鄙的;并不是点燃了一根导火索,而是看到爆炸后的效果。人生有三样东西是无法隐瞒的:咳嗽、贫穷和爱;你想隐瞒,却欲盖祢彰。人生有三样东西是无法挽留的:生命、时间和爱;你想挽留,却渐行渐远。人生有三样东西是不该回忆的:灾难、死亡和爱;你想回忆,却苦不堪言。人生就像一杯茶,不会苦一辈子,但总会苦一阵子。低头要有勇气,抬头要有底气。把你的铁石心肠含在我的樱桃小口中。现在的你,已经不会再让我哭了。你的一生我只借一晚。早知道尕妹妹的心变了,谈他妈的恋爱是做啥呢!如果我不能死在她的心里,那么就让她死在我的手里。我爱你时,你说什么就是什么。我不爱你时,你说你是什么。珍爱生命,远离天蝎。如果你的心里装的下另外一个女人,那么我的床上就可以睡下另外一个男人。有人把你放心上、有人把你放床上。别人都装处,我只好装经验丰富。qq上多了,什么企鹅没见过。
网络用语对语言的影响篇四
试论网络用语对信息交流的影响
论文摘要:网络用语是互联网上信息传播和交流的一种语言。本文从信息交流的角度,分析了网络用语在信息交流过程中的一些新特点,介绍了网络用语在信息交流中的主要作用,提出了提高信息传播交流效果的相关对策。
论文关键词:网络用语;信息交流;信息传播
信息交流是人类社会的一种基本现象,是人与人相互作用与联系的一种方式。它是不同时间或不同空间上的认知主体之间相互交换信息的过程。语言是人类社会最基本的交流工具。网络全新的交流环境与独特的传播方式,造就了具有鲜明个性的网络用语。网络用语是人们在互联网上广泛应用于信息交流传播的一套信息符号。广义的网络用语包括和网络有关的专业术语,如硬件、病毒;网络有关的特别用语,如网民、闪客。狭义的网络用语主要指网民用于网络聊天或发表个人观点的用语„。本文讨论的对象主要是狭义的网络用语。网络用语近年来迅速壮大和发展,据西华大学武小军教授在2005年所做的一份调查报告显示:66.87%的人在接收email时使用过或较多使用过网络用语,23.45%的人在日常交流中经常使用并在影响其他人群。可见网络语言的使用目前已十分普遍。网络用语的存在和发展对信息交流和传播有很大的影响。
1网络用语的主要类型
网络用语的分类标准有很多,从词汇的结构组成与用语含义内在联系这个角度出发,网络用语可分为如下主要类型。
1)符号图形类。主要由非文字的特殊符号组配而成,部分与文字组合来表达含义。其最大的特点是用于表达人类各种表情。例如由冒号和右括号组成的“:)”,好比一个人的笑脸,“:一d”表示非常高兴地张嘴大笑,而由字母t和下划线“一”组配的“t—t”就好像泪水从脸颊流下来的样子。这种网络用语比起传统的文字能更加生动活泼地表达人们各种情感,在信息交流效果上容易产生共鸣。
2)谐音类。这类网络用语主要使用发音相近的字词甚至是数字来表达一些传统用语中的书面字词。如大侠被写成了“大虾”,版面的主人被写成了“斑竹”或“班主”,哭泣如“呜呜呜”的声音被写成一串“555”。这类网络用语存在的争议性最大,因为它们很可能会导致错别字的泛滥。
3)缩略词类。这类网络用语通过组合原来要表达字词的拼音或者单词的首字母来表达含义。如妹妹哥哥被表达成“mmgg(拼音meimei和gege的首字母缩写),甚至是一些短句如英语常用的byhteway也被缩略为“btw”。
4)旧词新义类。这类网络用语赋予一些传统语词新的含义,常用于表达与网络交流主体或者网络行为相关的含义。如“潜水”是指长时间泡在论坛或者网络聊天情景中却一言不发,而“马甲”是在网络交流环境中隐匿真实姓名的用户名。
5)引申类。这类网络用语依然沿用了传统语词的含义,但在网络环境下,引申出了与网络行为相关的特定含义。它们往往精简短小,常用的如:“顶”是指在论坛bbs中把帖子通过回复把帖子顶上显眼位置,后来引申为支持;“汗”引申为敬畏或无奈,源自漫画家经常采取漫画人物流一两滴汗来反映人物的敬畏或者无奈的心情。
6)新词类。这类用语是在互联网信息交流和传播过程中诞生的,主要用于表达与网络交流主体或网络行为相关的含义。如在网民中较为流行的“灌水”是指在网络交流环境中经常发表没有实质意义言论的行为;“小白”是指在网络论坛bbs中,经常浏览他人言论却极少做出回应的人;“牛人”是指拥有某方面出色能力的人;“楼上楼下”是指上面或下面相连的文章等。
7)数字代码类。数字再普通不过的是阿拉伯数字,用到网上则有不寻常的意义。如“886”是“bye—bye”;“7456”是“气死我了”;“8147”是“不要生气”;“4242”是“是哦是哦”,等等。这些数字不但输入简便,而且谐音易记,被广泛使用和传播。
2网络用语在信息交流过程中的特点
1)简洁性。网络信息交流的即时性要求在最短的时间内传递最大的信息量。讲求效率是网络用语十分重要的一个特点,故网络用语具有大量缩略形式存在。汉语在输入方式上不及英语方便快捷,相比之下,一些数字符号字母的录入更加方便。网络用语还尽量突破原有书写符号的局限,改变现有语言中某些词语形音义方面的约定俗成,创制了新的形音义的结合体,并靠这些简单的符号传达丰富的思想感情和内涵,缩短信息交流的宝贵时间。为了提高交流速度,网民很少运用复杂句子,省略现象极其普遍,这反映了网络用语经济性的特点。可见,网络用语最大的特色在于它的简洁性,几个字母和符号就能真实而传神地表达复杂的想法,这适应了快节奏的网络信息交流,实现多人的交互性信息交流,同时也节省了时间和费用,提高了信息交流的效率。
2)区域性。与不同的地方有不同的方言类似,网络用语也有其区域性。但是这种区域性更多的是以虚拟社区交流主体为界限的。因此,网络用语的研究离不开虚拟社区。网络用语在网络论坛或bbs更为兴盛,传播范围更广,传播速度也更快。我们所看到的流行的网络用语一般都是综合性词汇。然而在不同类型的虚拟社区中,也会流行不同的网络用语。一些网络用语甚至在某一类型的虚拟社区非常流行,而在另外一种类型的虚拟社区中却无人知晓。例如在学生求职类型为主的虚拟社区流行着“面霸”(指投递简历命中面试机会高的人),“霸王面”(没有接到公司邀请,仍然前去毛遂自荐,期望获得额外面试机会的行为)。在一些针对性更强的社区,网络用语对于外行人来说更显深奥,例如以动漫为主题的虚拟社区中,“loli”(动画漫画中可爱的小女生形象)是一个常见用语,但是对于不懂动漫的人来说理解便非常困难。随着互联网的发展,尤其是web2.0的出现,网络社区的互动性、群体性进一步加强。用户通过如头像图片、签名档等方式加强自身在虚拟社区中的标识。网络用语的区域性表明了当今的虚拟社区受众的归属依赖感加强。
3)生动性。在人际信息交流体系中,语言充当着信息载体的角色。传统上,人们把语言划分为口头用语和书面用语。口头语最大的特点是包含很多语气词和助词,形式比较随意,通过互动对话往往能迅速清楚地表达复杂的信息。其中,信息发送者的语气、表情、音调、姿势等等都能使信息接收者更好地认识信息发送者的态度,加深对接收信息内容的理解。书面语讲究逻辑规范,重视修辞手法,在长期的发展过程中形成了多种规范,然而进入某种规范就意味受规范的约束。由于这种规范尚且不能直接捕捉信息发送者提供的额外信息,信息接收者未必能像两者对话那样迅速理解接收的内容。网络用语虽然以书面形式表达,内容上却更接近口头用语,随意活泼,生动形象,尽可能即时传递出表情、语气、姿势等等的感情因素。网民们充分发挥自己丰富的的想象力和创造力,使抽象的内容更加人性化、形象化,更带有丰富的感情色彩这种特性反映了网络受众要求被认同以及渴望交流的心理,希望通过网络用语能使交流双方变得更加亲近,更好地把自己的信息与情感传递给他人。
4)动态性。网络用语属于流行语,具有一定的流行周期。网络用语的不稳定性体现在其频繁的更新换代。因此,网上的流行语可能随着新一代网民的成长和加入而不再流行,有的会被慢慢淘汰,如过眼云烟。任何富有个性和联想能力的网民都可能提出受欢迎的网络用语,大大加快了网络用语产生的速度。另一方面,网络用语主要流行于年轻一代,他们喜欢追求新异,因而进一步加快网络用语更新的频率。据2006年发布的《中国语言生活状况报告》的调查,网络用语几年前大量出现,近年增长速度趋缓,一些曾经被各种媒体反复使用的代表经典网络用语词汇,如“大虾(大侠)、菜鸟(新手)、酱紫(这样子)”等使用频率均没有超过0.2%,而“沙发”等后起之秀不断涌现,以前说美眉,现在就说mm了。相比起传统的口头用语和书面用语,网络用语的发展变化相当迅速。
5)非规范性。网络语言使用形式纷繁多样,不拘一格,求新求异,表达另类。各种文字符号交叉使用,表现手法灵活多变。由于网络是个开放的虚拟的世界,网民的身份、职业、文化程度也各有不同,作为思想载体的网络用语当然也是泥沙俱下,良莠不齐。粗俗、错别字层出不穷,例如“米国”,并不是生产大米的国家,而是指美国。有很多根本就没有遵循汉语规范,这种现象日益成为一种网络文化,会给民族语言带来冲击,也给信息交流带来一定障碍,甚至造成了一定的负面影响。
3网络用语对信息交流的主要影响
1)丰富了信息交流载体种类,提高信息交流的效果语言是最重要的信息载体,它使得信息发送者和接收者之间的思想得以交流。网络用语虽然是一种书写语言,却有着自身鲜明特色,并不能简单地将其归纳为书面用语或者口头用语,它是一种新的信息载体。这种信息载体之所以被人们接受,一个重要原因是其清新独特的表达风格,它可以用文字的形式形象表达人类说话的动作、语气、音调、姿势等等,即时传递情感,也经常以一种诙谐的比喻形容某种网络行为,加深人们的印象,从而愉悦了信息交流的双方,营造良好的信息交流氛围。
2)简化了信息的传递过程,提高了信息交流效率。网络用语是一种被高度缩约化了的语言,由于交流双方不是面对面交谈的,而是通过在键盘上敲打字符来表达信息,这个特点决定了交际双方要尽快地把自己的信息发给对方,并对对方传来的信息尽快做出反应。网络用语往往精小简短,在2006年网络用语排行榜前20名中,最长的网络用语ding(“顶”的拼音的形式)也只有4个字符。缩写类的网络用语占的比例最大,覆盖率为40%。许多网络用语能通过生动形象的借代来简短表达,因而使得信息长度变短,在有限的时间里向信息接收者传递尽可能多的信息。由于信息传递过程是一个编码、解码的过程,为了用最小的代价取得最大的收效,所以其编码工作总是简约的,以最少的语言符号来突出最大的表现力。
3)交流主体容易在虚拟社区中获得认同,使信息交流趋向个性化。网络信息传播的交互双向性使人们已不再是以往的受到限制的受众角色,每个用户都可能成为信息的接受者或传播者,信息交流开始转向交互式、去中心化个性化、自由化的信息模式。由于网络交流双方可以互不认识,也可以未曾谋面,所以交流的内容就具有很大的随意胜。为了显示与众不同,突出自我,吸引更多的注意力,网民便刻意去追求表达的标新立异,从独具个性签名档就可以窥见一斑。由于不同的虚拟社区会有自己独特的网络用语,而使用者处于网络人际交流状态时,普遍具有的心理状态便是被认同和渴望交流。和其他网络主体交流时,便能产生认同感,而特定社区特定的网络用语是取得这种投契的基础。因此,部分网络主体使用网络用语的原因是希望自己尽快融人这个网络社区,能顺畅地和他人交流。网络用语的熟悉能使得这些新进群体更快地在虚拟社区中获取认同。网络用语的传播特性反映了这样一个观点:随着互联网的发展,虚拟社区中人们的情感归属感越来越强。
4)缺少标准规范,造成信息传播的障碍。网络用语是一种口语化的语言,本身就缺乏一种严谨的语法,带有相当大的随意性。有人称网络用语是一种杂合性语言,甚至认为网络用语=数字+符号+字母+错别字„,这些观点反映出了网络用语不够规范。从信息交流角度来说,网络用语最大的消极影响便是构筑了信息传播的壁垒。在一些虚拟社区中,经验丰富的交流主体通常大篇幅地使用网络用语,形成信息交流障碍,而信息接收方,尤其是那些不经常使用互联网的人和虚拟社区的新来者未必能理解形形色色网络用语的含义,有时候甚至会产生歧义,结果导致了信息传输的失真和交流的障碍。
4提高网络用语信息交流效果的对策
网络用语在一定程度上弥补了其他语言形式的不足。它的感情即时传递性、虚拟社区区域性、信息传递快速性等特点都是符合网络信息交流和传播的发展趋势的。但应该看到,网络用语也有一定的局限性,对于信息交流会带来一定的障碍。因此,对待网络用语的态度不应该简单采取全盘肯定或否定态度,而应该尽可能创造条件使其扬长避短,发挥最大效用。
从信息交流角度来看,首先,应加强对网络用语的研究,分析其使用现状、规律和发展趋势,探讨它在信息传播交流中的效果与效率。其次,对网络用语进行规范,在不同场合下选择合适的信息表达方式。一是要确定规范的标准,二是规范使用方式,促使网络用语能够得以健康发展。再次,充分尊重网络用语使用者的自身特点,积极加以引导。应该加强宣传网络礼仪,倡导语言文明,提高网络用语的品位,增强网络用语行为的修养。语言是思想的反映,规范优美的语言是一个人文化修养的标志,而反过来也会影响一个人的思想和行为。因此,提高网络用语行为的修养是规范网络用语的方法之一。第四,要不断完善有关工具。为了解决网络用语形成信息壁垒和克服交流障碍,可以编写有关网络用语词典或建立相关的检索工具,供更多人了解、学习和利用。