在日常的学习、工作、生活中，肯定对各类范文都很熟悉吧。范文书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇范文呢？以下是我为大家搜集的优质范文，仅供参考，一起来看看吧

论代沟的英语翻译篇一

first of all, it is important that family members discuss openly about their pleasures or sadness in childhood in family gatherings. this activity does not only create a close relationship but also help build up understanding among all members. for instance, once children are aware that their grandparents and even their parents did not have a good upbringing during their hard childhood, they will stop plaining about the previous generations’ obsoleteness. in the meantime, once old people realize young people are nurtured in a new modern way, it is easy for them to be tolerant of young people’s new habits or hobbies.

secondly, people of each generation should not develop a very high feeling about themselves. in order to do that, they should not think that they are the only right people in their family because each person has his or her own limitations. teenagers would realize that their parents have to struggle with pain to support them financially, and they would stop rebelling their strictness. parents would realize that their children’s new style does no harm to their studies and stop imposing their own unsuitable standards on their children.

finally, the generation gap and its bad effects can be limited if all members cooperate to build up a close-knit family relationship and a harmonious atmosphere in which they are open and tolerant of each other. i strongly believe that each family, by doing that, can enjoy a cozy atmosphere with minimum interference by the generation gap.

【译文】

大部分的家庭免不了存在代沟，代沟给一个家庭带来很多冲突。我认为，为了控制代沟的不良影响，每个家庭都就应尝试以下方法：

首先，在家庭聚会的时候，家庭成员公开讨论自我的童年时期的快乐或悲伤是很重要的。这一活动不仅仅营造一种紧密的关系而且能够帮忙建立家庭成员之间的相互理解。比如说，一旦孩子们意识到他们的爷爷奶奶甚至是爸爸妈妈在艰苦的童年时期没有很好的成长，他们就会停止抱怨上一代人的陈旧思想。同时，一旦老一辈人意识到年轻人是在一种新的现代方式下成长，他们就很容易理解年轻人的习惯和爱好。

其次，每一代人都不就应高估自我。为此，他们不就应认为他们是家里唯一对的人，因为每个人都有自我的极限。青少年就应意识到，他们的父母务必与困苦斗争给他们带给经济上的支持，他们就会停止反抗父母的严厉。父母也就应意识到，孩子们的新风格不会影响学习，从而停止把自我不适宜的吧标准强加在孩子身上。

最后，如果所有的成员合作起来去建立一个关系紧密的家庭关系以及能够坦诚和互相容忍融洽的氛围，代沟及其不良影响就能够得到限制。我坚信，透过这样做，每个家庭都能享有一个代沟干扰最小的舒适氛围。

论代沟的英语翻译篇二

in the modern socienty,there is misunderstanding between parents and their parents always consider that their children do the wrong things, and their children always complain, their parents don't understand them,which leads to the generation gap.

there are two reasons. first the young man live in different environments from their parents', so they alway have different ideas aboutproblems. secondly the parents alway prevent their children from doing their favourite things which often cause a fight.

i think the generation gap can be handled if the parents and childrentry their best. they can have open talks and tell ideas to each other. they should realize every generation have their own strong and weak in this way,a better relationship will be built.

在现代当前,父母和孩子之间有误解。父母总是认为他们的孩子做错了事情,和他们的孩子总是抱怨,他们的父母不理解他们,这导致了代沟。

有两个原因。首先,年轻人从他们的父母生活在不同的环境中,所以他们总是有不同的想法关于问题。其次父母总是阻止孩子们做他们喜欢的事往往造成打击。

我认为代沟是可以处理的,如果父母和孩子他们最好的。他们可以打开对话,告诉彼此的想法。他们应该意识到每一代人都有自己的强大和弱点。只有用这种方法,将建造一个更好的关系。

论代沟的英语翻译篇三

nowadays，the problem of generation gap becomes more and more serious. based on the survey by our school, the poor relationship between parents and their children is very common. are these problems caused by the busy parents? or,do the harsh family rules affect their relationship?

firstly, in most of the families in the us, both of the parents have to go out for work in order to earn more money to proveide better environment for their lovely children. unfortunately, this causes the rare communication between them and their children, since these parents always take rest during leisure time. these parents and children cannot know deeply about each other, then friction is easy to appear. therefore, a wide generation gap comes into being.

secondly, parents who ask their children to be absolute obedient to them is also one of the grave causes of generation gap between them. therefore, these children are not willing to communicate with their parents and most of these parents are not active to talk with their children. thus, misunderstanding between them often occurs.

to solve these problems, the busy parents should sacrifice their spare time to communicate with their children actively so as to improve their relationship. at the same time, they can also observe their children's behavior in order to understand their children's personality and reduce the quarrel betweeen them.

besides that, the parents should try to give up their absolute power in family to give a better image to their children since it can make their children feel free to chat with their parents. then it is easy for the parents to approach their lovely children. therefore, a close and harmonious relationship between parents and children appears.

in conclusion, to have a close relationship between parents and children, the parents should devote their leisure time to talking with their children and observing their childern's personality and give their children the approaching images. if so, this terrible phenomenon, generation gap, cannot occur any more.

论代沟的英语翻译篇四

nowadays, there is often a lack of understanding between parents and children. children always complain that their parents are out of date, while parents can’t approve of what their children say and do. thus, a big generation gap is formed.

如今，往往是缺乏了解父母与子女之间。孩子们总是抱怨他们的父母都是过时的，而父母并不赞同他们的孩子说的和做的。因此，形成一个大的代沟。

the gap remains wide for many reasons. children want to be free to choose their own friends, select their own classes in school, plan their own future, earn and spend their own money, and generally run their own life in a more independent way than many parents allow. also, young children wish to be understood by their parents, but most parents don’t quite understand their children. they regard it as their responsibility to teach their offspring traditional beliefs. they want them to be obedient and do well in school. therefore, misunderstanding often arise from parents’ tendency to interfere in children’s daily activities.

产生代沟的原因有很多。孩子们想要自由的选择自己的朋友，选择在学校自己的班级，规划自己的未来，自己挣钱自己花，和一般运行自己的更独立的生活方式比父母允许的。同时，年轻的孩子们希望能够得到父母的，但大多数父母不太了解他们的孩子。他们认为这是他们教他们的后代的传统信仰的责任。他们想让他们听话，在学校做得很好。因此，误解往往从父母倾向于干涉孩子的日常活动。

in my opinion, most problems between parents and children could be solved by joint efforts of both sides to enhance mutual understanding.

在我看来，父母和子女间的代沟问题可以通过双方的共同努力，增进相互理解的解决。

论代沟的英语翻译篇五

parents say that children do not show them proper respect and obedience, while children complain that their parents do not understand them. this

phenomenon is often referred as the generation gap. what are the causes of the generation gap?

one important cause of the generation gap is that young people have to

choose their way of life. in more traditional societies, when children grow up, they are expected to live in the same area as their parents, to marry people that their parents know and agree to, and to continue the family occupation. in modern society, young people often travel a great distance for their education, move out of the family at an early age, marry or live with people whom their parents have never met, and choose occupations different from those of their parents.

in the easily changing society, parents often expect their children to do better than they did: to find better jobs, to make more money; and to do all the things that they were unable to do. often, however, the strong desire that parents have for their children are another cause of the disagreement between them. often, they discover that they have very little in common with each other. finally, the speed at which changes take place in modern society is another cause of the gap between the generations. in a traditional culture, elderly

people are valued for their wisdom, but in modern society, the knowledge of a lifetime may become out of date overnight. the young and the old seem to live in two very different worlds, separated by different skills and abilities.

no doubt, the generation gap will continue to be a future of our life for some time to come. its causes are rooted in the changes of our society, and in the rapid speed at which society changes.

论代沟的英语翻译篇六

generation gap refers to the misunderstanding between the old and young.

the term came into fashion after the 1980s. however, in recent years, the phenomenon is getting more and more fierce.

how does generation gap come into being? the first reason is that the two generations have grown up in different ages, thus they have different attitudes toward life.

secondly, due to having little in common with each other, they are unwilling to sit down and talk face to face.

besides, as modern life is so stressful, both of them are so busy with their study or work that they have not enough time to exchange their ideas.

to bridge the generation gap is not easy at all, but we can do something to shorten it.

for one thing, children should respect their parents as well as accept their good advice. for another, parents should not only show their love and care to the kids, but also support their good life view.

as long as the old and young can understand each other, it would be more harmonious in family and world.