法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求（优秀15篇）
多阅读名人传记，可以汲取他们的智慧和经验。首先，我们需要对所要总结的内容进行充分的了解和了解。总结十分关键，以下是一些写作经验和心得分享。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇一
申请人：
申请人因不服____市____区人民法院对申请人与李____宅基地使用权纠纷案所作的(00民初字)第____号民事判决书，上诉至你院，案件目前正在审理中。
在本案一审过程中，被告李____向法院出示了土地使用权证和土地使用权转让协议。土地使用权证上载明使用权主体是李____，转让协议载明是申请人与李____所签。但是申请人从未与李____签过任何转让土地使用权的协议，其出示协议的行为显然十分荒谬，没有根据，纯系造假行为。根据有关法律，土地使用权转让过户必须以双方协议和身份证件等为凭据才能现场进行。申请人从未与李____签过任何转让协议，更不可能和其一道办理产权过户登记，因此其产权证来源的合法性存在十分明显的问题。可是，一审人民法院并未对以上两项文书证件进行科学鉴定，而直接予以判决。为查明事实，申请人请求人民法院对李____出示的土地使用权证的真伪和土地使用权转让协议上的签名笔迹等进行鉴定，以利于人民法院公正判决，维护申请人的合法权益。
此致
____市中级人民法院。
申请人：沈___(签章)。
____年____月_______日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇二
____县人民法院：
申请人_____与_____向贵院提出执行异议申请书，要求法院撤销_____法院（_____）_____执字第_____号及（_____）_____执字_____号民事裁定书，解除扣押_____在_____县房屋征收经办中心的房屋拆迁补偿款_____万元，现申请人决定撤销该执行异议申请书。理由如下：
_____年该赠予房屋拆迁时，还在抵押期限内，截止_____年_____月_____日，父母的抵押借款本息已偿还_____万元，尚余_____余万未偿还，依据法律规定抵押权人对拆迁补偿款享有优先受偿权，法院裁定扣押的行为首先侵害了抵押权人_____的利益。故申请人决定撤销已经提出的'执行异议申请，请批准！
此致
敬礼！
xxx人民法院。
20xx年xx月xx日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇三
地址：湖南省长沙市营盘中路296号元盛大厦16楼a座被申请人：衡山县建国服装实业***：衡山县城关镇建设街18号申请事项：
1、请求贵院将被申请人在衡山县开元宋塘路10号办公楼下第一层的两间门面***估计45平米每间***强制拍卖，偿付欠申请人本金25万及利息31.7万元。
2、由被申请人承担强制拍卖的费用。
事实与理由：
衡山县服装厂***原称衡山县建国服装实业公司，以下简称服装厂***于***十月七日向中国银行衡山支行***以下简称衡山支行***申请流动资金贷款十五万元，期限三个月，该笔贷款由衡山县轻工业局签订了“不可撤销贷款担保书”。一九九o年服装厂又以衡山县轻工业局进行担保，向衡山支行贷款十万元，限期六个月。贷款到期后，衡山县服装厂和轻工业局逾期未偿还贷款本息，由此酿成纠纷。
后经衡阳市中级人民法院***20xx***衡经初字第81号民事判决书：判决服装厂应偿还贷款本金二十五万元，至一九九三年十一月二日止的利息四万二千零四十六元六角，限在判决书生效后一个月年付清，衡山县轻工业局承担连带赔偿责任。本人已于20xx年4月14日通过合法转让取得该笔债权，经调查得知现衡山县轻工业局有可供执行财产即为其享有所有权的位于衡山县开元宋塘路10号第一层门面两间。
由于上述款项拖欠时间过长，并且被执行人也有财产可供执行，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，特申请法院将上述房产强制拍卖，以清偿申请人的上述债款。
此致
xxx
20xx年x月x日
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇四
申请事项：申请对申请人丰田轿车进行车损鉴定，车牌号为_________________.
事实与理由：
20____年12月23日时，驾驶__________号轻型普通货车由北向南行驶，与前方遇情况减行驶的由申请人司机__________驾驶的号轿车尾部相撞，致使__________轿车受力损坏，此交通事故造成二车不同程度损坏，无人员受伤。
申请人：_________________。
___年___月___日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇五
申请执行人：。住所地：韶关市武江区新华南路桥西巷号。
联系电话：执行法院名称：韶关市武江区人民法院。执行案件编号或执行依据的文号：(20xx)韶武法民执字号。
生效判决内容为：应向支付修复受损墙体费用500元;应于判决书发生法律效力之日起30日内将排污管改建在靠着自家墙体，并改变油烟排放方向;应支付诉讼费用500元给，此款限在支付修复受损墙体费用时一并迳付给。20xx年3月11日，申请执行人向韶关市武江区人民法院申请执行，至今韶关市武江区人民法院仍未执行。
签名：
日期：年月日
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇六
联系电话：______________。
请求人民法院委托鉴定机构对申请人的伤残等级、出院后的护理人数、护理天数、后期营养费、后续治疗费进行鉴定。
申请人机动车交通事故责任纠纷一案，申请人已诉至贵院且现已受理。申请人在本次事故中遭受严重伤害，导致颅脑挫裂伤。在医院接受治疗后，虽然经治疗终结，但至今经常头疼、头晕无法恢复正常功能。为了索赔的需要，申请人现需要对伤残等级进行鉴定，以便确定伤残赔偿金，请贵院安排鉴定事宜。
此致
_____________人民法院。
附：本上诉状副本__________份。
上诉人：_________________(签名)。
_____年_____月_____日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇七
被执行人：河北和谐合金炉料有限公司，住所地，河北省井陉县微水镇岩峰村。
执行请求。
1、请求由贵院执行或指定其他法院执行本案。
2、因本案产生的全部费用由被执行人承担。
事实与理由。
申请执行人河北天颐医药药材有限公司与被申请执行人河北和谐合金炉料有限公司票据追索权纠纷一案历经浙江省温州市乐清市人民法院一审，并经浙江省温州市中级人民法院二审，最终作出（2009）浙温商终字第585号生效判决。
判决生效后，申请人河北天颐医药药材有限公司向井陉县人民法院申请执行，井陉县人民法院于2010年1月4日立案受理，但时至今日井陉县人民法院仍未对被执行人采取有效执行措施，本案的执行无任何进展，申请人的合法权益得不到有效保护。具体情况如下：
议移交相应机关处理，而仅以无财产为由将本案中止执行，是明显的地方保护，偏袒被执行人。
2、在本案的诉讼过程中，申请人申请查封了被申请人的银行账户，冻结资金105万元，但其后该银行私自将冻结资金解冻，冻结资金被划走。在案件执行过程中，申请人向执行法院陈述该事实请求追究解冻银行的责任，但执行法院对申请人的合法请求置之不理，并未追究该银行及相关责任人的责任，使申请人的合法权益得不到有效保护。
为维护申请人的合法权益，使生效判决得到有效执行，现依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零三条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》执行程序若干问题的解释第十一条，特向贵院提出申请。
此致
石家庄市中级人民法院。
申请人：河北天颐医药药材有限公司。
2010年7月6日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇八
申请人：
住所地：
联系电话：(代理人)。
法定代表人：
请求将申请执行人安合章与被执行人隋利劳务合同执行纠纷案的申请执行人主体，由安合章变更为____________有限公司。
申请执行人安合章与被执行人隋利劳务合同执行纠纷一案，贵院受理后正在执行中。现因申请人与申请执行人安合章于____年____月____日签订了《债权转让协议书》，申请执行人安合章将其对被执行人享有的全部到期债权(具体以东港市人民法院____东民初字第403号民事调解书为准)转让给了申请人________有限公司。据此，特向贵院申请将本案申请执行人主体变更为________有限公司。
此致
____人民法院。
申请人：
法定代表人：
____年____月____日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇九
申请人：xx，性别，________年____月____日出生，汉族，住址。
被申请人：xx，性别，________年____月____日出生，汉族，住址。
判决书案号：xx民终字第号民事判决书。
原案由：租赁合同纠纷。
承办人：xx、xx、xx。
判决书作出时间：________年____月____日。
判决书送达时间：________年____月____日。
判决书生效时间：________年____月____日。
请求事项：
1、请求强制执行上述判决书第一项、第二项确定的租金、滞纳金共计xxxx元整；
2、诉讼费xxxx元整以及延期支付的利息xxxxx元整；
请求理由：
申请人与被申请人租赁合同纠纷一案由北京市xx区人民法院作出昌民初字第号民事判决书，被申请人上诉至北京市xx中级人民法院，北京市xx中级人民法院做出xx民终字第xx号民事判决书终审效判决，驳回上诉，维持原判。现已过判决书确定的履行期限，但被申请人无故拒绝履行生效判决确定的给付义务，为维护法律尊严及申请人的合法权益，特提出强制执行申请，请求人民法院尽快予以执结！
此致北京市xxx人民法院
申请人：
________年____月____日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇十
申请人：____，姓别：____，____年____月____日出生，汉族，________人，务农，家住：____________。
转载自 kaOYANMIjI.cOm
玉山县人民法院于____年6月25日作出了（____）玉执字第114号执行裁定书，将位于徐小燕名下的玉山县东门花园农民安置地基陆直予以查封，损害了申请人的合法权益，故对查封该处陆直地基中的两直地基执行裁定提出异议。
申请人与徐小燕于____年9月30日就位于江西省玉山县三清东路农民安置区第十一栋从东到西第3、4直达成了土地使用权转让协议书，徐小燕名下的该处两直安置地基的使用权已转让给申请人，申请人于____年9月30日签订本协议的，当天支付了全部的使用权转让款，该处安置地基使用权系属于申请人，申请人也已在该处安置地基上建造了两直四层的房屋。故贵院对该处地基进行查封，已严重损害了申请人的合法权益，故申请人恳请贵院在查清事实后，切实维护申请人的合法权益！
此致
敬礼！
xxx人民法院
申请人：xxx
20xx年xx月xx日
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇十一
被申请人:_苏省___建工集团有限公司。
地址:_苏省建邺区法定代表人:___职务:董事长。
申请人与两被申请人因工程设备材料让渡胶葛一案(案号:(____)杭西平易近二初字第___号)，业已经贵院开庭审理，现申请人依据中华人平易近共和国平易近事诉讼法之划定，依法申请撤诉，请核准。
此致
杭州市西湖区人平易近法院。
特殊授权代办署理人(签字):。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇十二
申请人：伍xx，女，汉族，1976年xx月x日出生，广州市xx人，住址：广州市xx区xx镇xx路29号，手机：137117xxxx7。
委托代理人：广东环球经纬律师事务所律师卢愿光。
地址：广州市东风东路555号粤海集团大厦12楼邮编：510xx。
电话：838xx33手机：137248xx。
请求事项：
请求贵院依职权向广东xx人力资源有限公司调取本案被告何xx的实际月总收入工资单。
事实和理由：
申请人(原告)与何xx(被告)离婚纠纷一案已诉于贵院，贵院将于20xx年8月16日开庭审理(案号(20xx)越法民一初字第2320号)，申请人于20xx年8月9日收到贵院送达的《被告证据目录》(有关质证意见开庭时发表)，申请人认为被告提交的《工资收入证明》存在隐瞒及低报工资额的情况，被告实际的月工资总额远比《工资收入证明》中5000元/月高，被告作为大型人力资源公司的市场运营部经理，一直以来被告均对申请人称其工资额在12000元/月。申请人起诉离婚后，被告为了逃避支付抚养费的责任，不愿按实际工资额承担儿子何x潢的抚养费，采用低报工资额的.方式，实际上恶意逃避承担抚养责任的表现，严重损害何x潢的合法权益，另外由于何昊潢患有严重的脑瘫后遗症，医疗费很高，如果贵院采纳被告的《工资证明》5000元/月的标准计算抚养费，无法保障何昊潢的生活所需，此前申请人及代理人曾试图向被告的单位调取被告的实际工资单，但遭到拒绝。基于所述事实，根据《中华人民共和国婚姻法》和《中华人民共和国民事诉讼法》之规定，为维护申请人及何x潢的合法权益，特申请贵院依职权向广东xx人力资源有限公司调取本案被告何xx实际总收入的工资单。
此致
广州市越秀区人民法院。
委托代理人：xx律师。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇十三
联系电话：×××。
请求法院调取×××在深圳市罗湖区地税局以深圳市×××有限公司的名义补缴的纳税记录及相关报税材料。
事实与理由：
申请人×××与×××及第三人中原地产代理（深圳）有限公司房屋买卖合同纠纷一案已由贵院受理，案号为（20xx）深福法民三初字第×××号。20xx年2月16日，申请人×××与×××就申请人拥有的深圳市福田区××××××单位签订了房屋买卖合同，在合同的履行过程当中，申请人得知房屋买受人×××属于非深圳户籍且没有在深圳市1年以上纳税证明或社会保险证明，为“三无人员”，不具有购房资格，导致合同无法进一步履行。
20xx年3月2日，×××为了骗取购房资格，在深圳市罗湖区地税局以深圳市×××有限公司的名义补缴了12个月的个人所得税，但根据《国务院关于坚决遏制部分城市房价过快上涨的通知》（国发[20xx]10号）、《关于进一步贯彻落实国务院文件精神坚决遏制房价过快上涨的'补充通知》（深府办[20xx]82号）及深圳市规划和国土资源委员会发布的《深圳继续执行原限购政策》等相关国家、地方政策的规定，×××依然是不具有购房资格的。
申请人认为，×××在深圳市罗湖区地税局以深圳市×××有限公司的名义补缴的纳税记录及相关报税材料能充分证明×××是不具有购房资格的，而×××的购房资格问题将对认定本案原被告双方责任具有决定性的影响。
第十七条之规定，申请法院调取×××在深圳市罗湖区地税局以深圳市×××有限公司的名义补缴的纳税记录及相关报税材料。以利于查清本案事实，及时解决纠纷，化解社会矛盾。
此致
深圳市福田区人民法院。
诉讼代理人：
二0**年四月十四日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇十四
申请人：××，男，现年××岁，××区×××号居民。
请求事项：
1、请求人民法院依职权调查本案原告×××在×××市第一人民医院因治疗车祸受伤的包括病例在内的全部资料。
2、请求人民法院依职权调查本案×××在×××市××的全部资料，
事实和理由：
申请人与原告×××交通事故赔偿纠纷一案已诉于人民法院，现正在审理过程中原告因在交通事故发生前自身患有多种疾病，如果不调查医院病历资料无法查清本案事实，基于上述理由，根据《中华人民共和国民事诉讼法》之规定，为维护申请人的合法权益，特向人民法院申请查询原告×××在×××市第一人民医院因车祸治疗的`病历和××第××医大因车祸治疗的病历。
20××年××月××日。
法院翻译申请书: 快速解决您的翻译需求篇十五
变更执行主体申请提要：基于被申请人是原被申请人的上级主管单位和开办单位。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》试行，关于被执行主体变更和追加的有关规定，被申请人应变更或追加为被执行人，负连带偿付责任。
住址：xxx。
联系电话：xxx。
法定代表人：xxx。
法定代表人：xxx。
请求事项：
请求变更“代县中小企业局”为被执行人或追加被执行人，并与原公司承担连带偿付责任。事实和理由：申请人与原被申请人因借款合同纠纷，于xx年11月4日山西省朔州市中级人民法院作出()朔民终字第194号民事判决，裁定由原被申请人代县乡镇煤炭运销公司给付欠款、利息及案件受理费。申请人依法于xx年11月27日向朔城区人民法院提请“强制执行”，在执行过程中发现：
1、被申请人是代县乡镇煤炭运销公司股东出资%，朔城区人民法院下达了朔城执字第2号执行裁定书。
2、20xx年原被申请人与被申请人签订承包合同，原被申请人一次性缴纳被申请人承包费七十五万元。合同约定原被申请人不承担承包前的一切债务。(附承包合同书)。
3、原被申请人在xx年因违反国家有关法律法规条例，违规办企业、虚开增值税发票，《煤炭经营资格证》被山西省有关部门吊销，所有公章被代县中小企业局收回，公司随及被解散终止经营，自xx年营业执照未年检。
4、被申请人利用原被申请人营业场所(铁路专运线)重新注册新的公司进行营运。鉴于上述理由证明，被申请人是原被申请人的主管部门又是开办单位，同时收取了承包费，存在着管理与被管理关系。所以变更被执行主体适用于《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第80、81条之规定。
为了使生效的法律文书得到及时执行，充分维护申请人的合法权益，体现法律的尊严和权威性。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见第273关于“在执行中，作为被执行人的法人或者其他组织名称变更的`，人民法院可裁定变更后的法人或者其他组织为被执行人”之规定。申请人特申请变更被申请人“代县中小企业局”为新的被执行主体，并负连带偿付责任。
20xx年xx月xx日。
