阅读是以理解和领悟为目的，通过阅读文字材料获取信息和知识的一种活动。在总结中要注意用事实和数据来支持观点。下面是一些经典的总结范文，值得我们仔细研读和学习。

专四作文及翻译篇一

作文翻译是一项需要语言敏感度和表达能力的任务。在近期的翻译实践中，我发现了一些关键因素，可以帮助我提高翻译技巧和效率。以下将分为五个段落，详细介绍这些心得体会。

首先，对原文的理解至关重要。在翻译过程中，我们需要深度理解原文的含义和表达方式。这需要我们具备扎实的语言基础和深入的文化背景知识。只有真正理解了原文的意思，我们才能把握好翻译的方向和重点，不至于偏离原文的原意。因此，我现在更注重提升自己的语言能力，包括广泛阅读各类文章，积累词汇和短语，以更好地理解原文。

其次，要注重翻译的准确性和流畅度。在翻译过程中，一个最基本的目标就是保证翻译的准确性。准确地表达原文的意思，避免添加自己的主观解释或误导读者，是翻译者应尽的责任。同时，流畅地表达原文的内容也很重要。这需要我们熟练掌握所使用的语言，以及灵活转化句子结构和词汇的能力。为此，我经常进行口语练习，使用各种语言工具和参考资料，以提高自己的翻译表达能力。

第三，要注重文体和语境的适应。每个语言都有独特的文体和语境。对于作文翻译来说，我们需要注意不同作文类型的表达特点，以及不同语言环境下的传达方式。例如，在中文作文中，常用的修辞手法和语言表达方式与英文有很大的差异。因此，在翻译中，我试图更好地掌握中文的独特之处，并且善于转换语境，以便更好地传达原文的意思。

第四，要注重细节的处理。细节决定成败，这一点在翻译中同样适用。在翻译过程中，我们不能忽视原文中的细节，否则可能会改变原文的意思。例如，原文中的一个简单的标点符号或连接词的选择可能都会影响到整个句子的表达。因此，我现在在翻译的过程中更注重细节，注重每个词语和句子的表达方式，以确保翻译的准确性和流畅度。

最后，要注重与读者的沟通。翻译的最终目的是传达作者的意思给读者。因此，我们需要注重与读者的沟通，确保他们理解翻译后的作品。为了实现这一点，我常常向母语为中文的朋友请教，他们的反馈和建议对我改进翻译很有帮助。我也会主动参加翻译交流活动，通过和其他翻译者的互动来提高自己的翻译水平。

总结起来，作文翻译是一项需要综合考虑语言、文化和表达能力的任务。在翻译实践中，我体会到对原文的理解、准确性和流畅度、文体和语境的适应、细节的处理以及与读者的沟通都是重要的因素。只有综合考虑了这些因素，我们才能更好地进行作文翻译工作，准确地传达作者的意思，让读者获得良好的阅读体验。

专四作文及翻译篇二

日语涉外翻译个人简历模板，现在语言学专业的一般都不是很好长工作的了，只要学多语言的才行了，因为现在很多人都是一两个国家的语言，而这样的毕业生出来找工作是有相当难度的，那么日语专业毕业生求职时一般上找电子商务类的公司要有外语要求就好多了。写个人简历时一定要了解写简历的技巧与简历的要求只要这样才能写出一份优秀的简历。

姓名：日语涉外翻译个人简历模板年龄：22。

户口所在：梅州国籍：中国。

婚姻状况：未婚民族：汉族。

身高：150cm。

人才类型：在校学生。

应聘职位：行政专员/助理，日语翻译，外贸跟单/跟单助理。

工作年限：0职称：无职称。

求职类型：实习可到职日期：三个月以后

月薪要求：2000～3499元希望工作地区：广州，深圳，佛山。

工作经历。

公司性质：国有企业所属行业：专业服务/教育/培训。

担任职位：兼职。

工作描述：负责招生工作咨询。

毕业院校：华南师范大学增城学院。

专四作文及翻译篇三

学校老师说过：每一个理想都值得尊重，有理想的人很可爱，为理想奋斗最美丽！我也有一个理想――那就是成为一名翻译官。

从四年级的时候，这个理想就在我的心里萌发了，在这3年，我听到不止一次他人的议论声：翻译官很难当的！英语要很好才行！翻译官当了没有什么用……面对这些议论声，我只想说：“我当的翻译官可不是普通的翻译官，我要为国家主席而翻译，为了中国而翻译！”

我当翻译官是为了中国，为了中国人，为了告诉外国人我们的外语不比你们差，不再是你们嘲笑的.“中式英语”。我当翻译官更是为了各国更好的交流，也是为了把我们中国的传统文化在各国发扬，告诉他们我们中国也有属于自己的文化和历史，中国是不容小觑的！

当然，在追梦路上，也被质疑过。在五年级的时候，我的同桌是一个十分优秀的男生，他的成绩在班上是数一数二的，只有我的英语成绩才可以与他相提并论。

那天下午，我们几个围在一起讨论自己的理想，听完了他们的理想，我骄傲的说：“我要当翻译官！”这句话飘到了他的耳朵里，他眉头一皱说道：“就你！翻译官外语要很好才行，要么就只是一个普普通通的翻译官，收入嘛……”

那一次之后，我也想过很多，也想过现在科技那么发达，以后还会有这个职业吗？但是现在的我只想说：“翻译官我当定了！为自己去奋斗，为中国去奋斗，不管以后有没有这个职业，翻译官也是为中国的一个证明，我们中国人不输外国人！”

专四作文及翻译篇四

图片怎么了?我感冒了。怎么了?我胃痛。我背痛。

1c怎么啦?我喉咙痛。

2a1.发烧—d.多喝水2.喉咙痛—b.加蜂蜜的热茶。

3.胃痛—a.躺下休息4.牙痛——c.看牙医。

2c怎么了?我牙痛。也许你应该去看牙医。好主意。

grammarfocus我头痛。你应当上床睡觉。我胃痛。他不应当吃东西。她牙痛。她应当看牙医。

3a怎么啦?我觉得不舒服。我感冒了。什么时候开始的?大约两天前。噢，那太糟糕了。你应当休息一下。是的，我也是这样想的。我希望你快点好起来。

4怎么啦?你喉咙痛吗?不，我不痛。你头痛吗?是的，我头痛。你应当躺下来休息一下。

sectionb。

2c吉娜怎么啦?她累了。噢，她应当早点上床睡觉。她不应该去参加聚会。

3a健康的生活方式，中国方式。

传统中医认为我们需要阴阳食品的平衡以保持健康。例如，你经常没有力气并感到疲倦吗?这或许是因为你吃了太多的阴性食品，你应当吃含阳性较高的食品，像牛肉。吃党参和黄芪草对这方面也是有好处的。但那些太紧张和易怒的人也许吃了太多的阳性食品，中医认为他们应当多吃阴性食品，像豆腐。现在中药在很多西方国家很受欢迎。拥有一个健康的生活方式很容易，均衡饮食很重要。

3b每个人都会不时地感到疲倦。当你疲倦时，你不应当晚上外出。你应当几个晚上早儿上床睡觉，并且你应该锻炼以保持健康，你也应吃水果和其他健康的食品。你不应当在你感到疲倦时学习。

4我牙痛。我紧张。我睡不着觉。我饿了。我后背痛。我感冒了。我头痛。我累了。

selfcheck。

1我认为每晚睡眠八小时是重要的。医生可以给你开药。别紧张。那是不利于健康的。我牙痛。我需要看牙医。均衡饮食以保持健康。

justforfunicy，你怎么了?我太紧张了。

专四作文及翻译篇五

图片珍妮，周六下午你能来参加我的聚会吗?当然能了，我愿意。你呢，特德?你能来我的聚会吗?对不起。我不能。我得帮助我父母。

1c你能来参加我周三的聚会吗?当然，我很乐意去。抱歉，我不能去。我要上钢琴课。我也很抱歉。我得去看医生。

2a1太多的家庭作业嘿，戴夫，周六你能去看电影吗?对不起，我不能去。我这周末有太多的作业。那太糟糕了。太概下次吧。可以，乔。谢谢邀请。

grammarfocus你能来参加我的聚会吗?好的，我乐意去。对不起，我不能去。我得帮助我妈妈。她能去看电影吗?不，她不能。她要去踢足球。他能去参加棒球比赛吗?不，他不能。他得学习。他们能去听音乐会吗?不，他们不能。他们要参加聚会。

3a生日聚会!生日主人：利萨时间：6月30日，星期五，4:30地点：第15街，利萨家过来玩吧!

嗨，西蒙，你能来测定加我的生日聚会吗?什么时候?星期五，六月三十日，四点三十分。太棒了!我乐意去。

sectionb。

1b今天明天昨天后天工作日。

1c今天是什么日子?今天是14号，星期一。

2c你好，文斯，你能跟我一起打网球吗?什么时候?今天。对不起，我不能。我……。

请速回信。索尼亚。

4你能来参加我的聚会吗?什么时候?下个星期。在星期四晚上。对不起。我得为一个数学测验而学习。

selfcheck。

星期六你要做什么?你能和我一起打网球吗?你星期一晚上7点能来参加我的聚会吗?星期三晚上你能来我家讨论科学报告吗?我直到晚上10点都有空。

justforfun嗨，你能来参加我的聚会吗?对不起，我不能。噢，为什么不能?我得练习钢琴。

专四作文及翻译篇六

婚姻状况：未婚民族：汉族。

身高：150cm。

人才类型：在校学生。

应聘职位：行政专员/助理，日语翻译，外贸跟单/跟单助理。

求职类型：实习可到职日期：三个月以后

月薪要求：2000～3499元希望工作地区：广州，深圳，佛山。

工作经历（本文由大学生个人简历网/geren/原创提供）。

公司性质：国有企业所属行业：专业服务/教育/培训。

担任职位：兼职。

工作描述：负责招生工作咨询。

毕业院校：华南师范大学增城学院。

专四作文及翻译篇七

在一个清凉舒适的夜晚，森林中央有一面镜子似的湖。湖水上冒着寒气。有7兄弟在等待着什么。

“大哥，现在动手吗？”“等等。”老四遭到了拒绝。

忽然湖水在一刹那向炸药一样爆炸了。出来一只那怪物从头到尾有15米，怪物狮头龙身，懒洋洋的躺在湖畔，丹田开始发光，出来一个鹅蛋大小的'发光物体月光开始往那东西上聚拢，开始变大，狮龙的内丹开始变大。

啊――！一声怒吼。老大把一只白鹰放出去，白鹰展翅有9米长，鹰嘴象钩子一样咬住内丹，想往回跑，可是狮龙一爪就迎上白鹰，白鹰掉下来了，狮龙正想去拍白鹰，不料身后一股雄厚的内力向自己袭来，狮龙回过身用牙咬，可是一看是老大，还拿着一根绿色透明的棍子把狮龙牙打掉了它一声怒吼，把老大震了下去，老大艰难的爬了起来，盘腿坐下运气疗伤，几位兄弟看见了，也立马冲上去，但都被最后狮龙打败了，于是，他们和起伙来打败了了狮龙，让他们明白了“团结就是力量”。

专四作文及翻译篇八

中国的文字博大精深，我却觉得中国人的.语言也是博大精深，英语都有四六级，我想如果中文也有四六级，那很多学中文的外国人要哭了吧！

语言除了博大精深，也是非常有趣的。我不记得在哪本书上曾经看到过这样的诗句，虽然很唠叨，但别有一番风味――半夜三更子时归，关门闭户掩柴扉。妇人妻子堂客问，汝乃何人你是谁。古人真是太有才了，这等有趣的诗句也能流传千古。我打心眼里是佩服的。

我们再来看看现在，在电视连续剧《武林外传》里有这样一句经典的雷人的台词：“我确定一定以及肯定！”，虽然雷人，但是却成了很多人的口头禅，人们喜欢以这样有趣的一种形式夸张地表达自己的情感。

根据现代汉语语法的规范要求，重复是一种修辞手法。使用这种修辞手法时，不是什么都可以重复的。它是为了表现作者的写作意图时特意使用的一种修辞手法。

语言是用来交际的，不是用来炫耀的。无论是书面还是口语，表达的最终目的，是为了赢得观众。当你的语言不能达到效果的时候，不要着急。你可以学习借鉴他人的长处，积累之后再发挥，你一样可以成为交际的焦点和中心。

专四作文及翻译篇九

京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。

既而夫上床寝，妇又呼大儿溺，毕，都上床寝。小儿亦渐欲睡。夫茀声起，妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽之声。宾客意少舒，稍稍正坐。

忽一人大呼“火起”，夫起大呼，妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼，百千儿哭，百千犬吠。中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作;又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。凡所应有，无所不有。虽人有百手，手有百指，不能指其一端;人有百口，口有百舌，不能名其一处也。于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。

忽然抚尺一下，群响毕绝。撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。

【注释】。

京：国都，京城。

善：擅长，善于。

会：适逢，正赶上。

宴：举行宴会。

厅事：大厅，客厅。

施：设置，安放。

屏障：指屏风、围帐一类用来隔断视线的东西。

抚尺：艺人表演用的道具，也叫“醒木”

而已：罢了。

团坐：围绕而坐。

少顷：一会儿。

下：拍。

哗：喧哗。

但闻：只听见。但：只。闻：听见。

然：的样子。

满坐寂然：全场静悄悄的。坐，通“座”座位。

犬吠：狗叫(声)。

遥：远远地。

惊觉欠伸：惊醒后打哈欠，伸懒腰。欠伸：打哈欠，伸懒腰。

【译文】。

京城里有个擅长口技的人。一天正赶上有一家大摆酒席，宴请宾客，在客厅的东北角，安放了一座八尺高的围幕，表演口技的艺人坐在围幕里面，里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们一起围坐在围幕前面。过了一会儿，只听到围幕里面醒木一拍，全场安静下来，没有敢大声说话的。

远远地听到深深的小巷中有狗叫声，接着就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音，她摇着丈夫说起夫妻之间的事。丈夫说着梦话，开头不怎么答应她，妇女把他摇个不停，于是两人的'说话声逐渐间隔混杂，床又从中发出“戛戛”的响声。过了一会儿孩子醒了，大声哭着。丈夫叫妻子抚慰孩子喂奶，孩子含着奶头哭，妇女又哼着唱着哄他。丈夫起来小便，妇女也抱着孩子起来小便。床上另一个大孩子醒了，大声唠叨个没完。在这时候，妇女用手拍孩子的声音，口里哼着哄孩子的声音，孩子含着奶头的哭声，大孩子刚醒过来的声音，床发出的声音，丈夫责骂大孩子的声音，小便解入瓶中的声音，解入桶中的声音，同时响起，各种绝妙的效果都有了。满座的宾客没有一个不伸长脖子，斜着眼睛，微微笑着，默默赞叹，认为奇妙极了。

过了一会儿，丈夫打呼噜声响起来了，妇女拍孩子的声音也渐渐停下。隐隐听到有老鼠活动的声音，盆子、器皿歪倒了，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微松弛下来，逐渐端正了坐姿。

忽然有一个人大声呼叫：“起火啦”，丈夫起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿，有成百上千人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐响了起来;又夹杂着成百上千人的求救的声音，救火的人们拉倒燃烧着的房屋时一齐用力的呼喊声，抢救东西的声音，泼水的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的哪一种声音来;即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，捋起衣袖露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎想要抢先跑掉。

忽然醒木一拍，各种声响全部消失了。撤去围幕一看里面，一个人、一张桌子、一把扇子、一块醒木罢了。

专四作文及翻译篇十

图片周末你通常做什么?我经常去看电影。

1c她在周末做什么?她经常去看电影。

2a你多久看一次电视?每周两次。

grammarfocus你周末通常做什么?我通常踢足球。他们周末做什么?他们经常去看电影。他周末做什么?他有时看电视。你多久购物一次?我每月购物一次。程多久看一次电视?他每周看两次电视。

3格林中学学生做什么?大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃，每天都锻炼。至于家庭作业，大多数学生每天都做家庭作业。一些学生每周做三或四次家庭作业。没有学生每周做一两次作业。关于“看电视”的结果很有趣。一些学生每周看一两次电视，一些学生每周看三或四次电视。但大多数学生每天都看电视。

4谁是最好的英语学生?你能做什么来提高你的英语水平?你多久读一次英语书?我每周读两次英语书。

sectionb。

1a垃圾食品牛奶水果蔬菜睡觉咖啡。

1b刘芳，你多久喝一次牛奶?我每天喝牛奶。你喜欢牛奶吗?不喜欢，但我妈妈想让我喝。她说牛奶对我的健康有益。

2c你多长时间运动一次?我每天都运动。你多长时间……一次?

3a……但是我非常健康。我每天都锻炼，通常是在我放学回家的时候，我的饮食习惯非常好。我尽量多吃蔬菜。我每天都吃水果，每天都喝牛奶。我从不喝咖啡。当然了，我也喜欢垃圾食品，我每周吃二或三次。噢，还有，我每天晚上都睡九个小时。所以你看，我爱惜我身体。我的健康的生活方式帮助我取得了好的成绩。好的食品加上运动帮助我更好地学习。

3b我认为我有点不健康。我几乎不锻炼。我每周吃两次蔬菜，但我从不吃水果。并且我不喜欢喝牛奶。啐!我喜欢垃圾食品，每周吃三到四次。我也喜欢喝咖啡。因此或许我不是很健康，尽管我拥有一个健康的习惯。我每天晚上都睡九个小时。

4你多久吃一次蔬菜?你做什么运动?玛丽亚每天锻炼。她喜欢玩……。

selfcheck。

justforfun你健康吗?噢，我很健康。你最喜欢的运动是什么?我喜欢打篮球。哇!

专四作文及翻译篇十一

每个人都有自己各种各样的。好比是一盏指路明灯，它会指引你到达成的彼岸。朋友，你想知道我的吗？让我悄悄地告诉你：“我的是当一名翻译家。”我之所以想当翻译家，是因为有两大原因：第一是能为人民服务，能为国家作贡献。第二是每当我看到电视里的翻译家站在领导人旁，侃侃而谈，自信满满，我就非常喜欢能和各国领导人并肩站在一起。

就这样，我立下了当翻译家的志愿。当然，并不是每个人都能当上翻译家，翻译家最重要的就是要学好英语，然后还要学会各国语言，例如法语，俄语，日语等。我也一样，不是有就能实现。为了当上翻译家，我决定从现在开始，每天放学回家，坚持读英语一小时，听录音二十分钟。周末里有充分的时间必须要看半个小时关于英语的课外书。妈妈是英语老师，我也要让她给我多补补课。我坚信，日积月累，我认识的英语单词会越来越多的。

有时看电影外国人说的英语我试着跟着他们读，当我听得越来越入迷时，竟觉得他们并没有说英语，而是在说汉语。渐渐，我的口语进步了。当然，要是我遇到不认识的单词，我一定要翻词典，问老师，把答案找出来。虽然班上有许多比我英语成绩要好的人，但是仍打不破我的梦想，因为我认为总有一天，我会超越他们，成为一个伟大的、人人皆知的大翻译家。有了梦想，就会有目标。有了目标，就要努力。努力了，梦想就会绽放。

专四作文及翻译篇十二

又要过年了，我想起了小时候过年外婆给我讲的年兽的传说：

相传，中国古时候有一种叫“年”的怪兽，头长触角，凶猛异常。“年”长年深居海底，每到除夕才爬上岸，吞食牲畜伤害人命。因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。

这年除夕，桃花村的人们正扶老携幼上山避难，从村外来了个乞讨的老人，只见他手拄拐杖，臂搭袋囊，银须飘逸，目若朗星。乡亲们有的封窗锁门，有的收拾行装，有的牵牛赶羊，到处人喊马嘶，一片匆忙恐慌景象。这时，谁还有心关照这位乞讨的老人。

只有村东头一位老婆婆给了老人些食物，并劝他快上山躲避“年”兽，那老人捋髯笑道：“婆婆若让我在家呆一夜，我一定把”年“兽撵走。老婆婆惊目细看，见他鹤发童颜、精神矍铄，气宇不凡。可她仍然继续劝说，乞讨老人笑而不语。婆婆无奈，只好撇下家，上山避难去了。

半夜时分，”年“兽闯进村。它发现村里气氛与往年不同：村东头老婆婆家，门贴大红纸，屋内烛火通明。”年“兽浑身一抖，怪叫了一声。”年“朝婆婆家怒视片刻，随即狂叫着扑过去。将近门口时，院内突然传来”砰砰啪啪“的炸响声，”年“浑身战栗，再不敢往前凑了。

原来，”年“最怕红色、火光和炸响。这时，婆婆的家门大开，只见院内一位身披红袍的老人在哈哈大笑。”年“大惊失色，狼狈逃蹿了。

第二天是正月初一，避难回来的人们见村里安然无恙十分惊奇。这时，老婆婆才恍然大悟，赶忙向乡亲们述说了乞讨老人的许诺。

乡亲们一齐拥向老婆婆家，只见婆婆家门上贴着红纸，院里一堆未燃尽的竹子仍在”啪啪“炸响，屋内几根红腊烛还发着余光……欣喜若狂的乡亲们为庆贺吉祥的来临，纷纷换新衣戴新帽，到亲友家道喜问好。这件事很快在周围村里传开了，人们都知道了驱赶”年“兽的办法。

从此每年除夕，家家贴红对联、燃放爆竹；户户烛火通明、守更待岁。初一一大早，还要走亲串友道喜问好。这风俗越传越广，成了中国民间最隆重的传统节日。

我们的生活中，处处都有传统文化，像传统节日、戏曲、柳编、国画、书法和剪纸，这里面，我最喜欢的是传统节日了。

我国传统节日有很多，比如：春节、元宵节、端午节、中秋节、重阳节，其中我最喜欢的就是春节了。因为春节可以放鞭炮、贴对联、吃年夜饭、发压岁钱、辞旧迎新。但你知道吗？过年为什么会有这些喜庆的活动呢、这里有一个美丽的神话传说故事，现在让我给大家讲讲吧！

传说中，在一个僻静的山谷里，住着一只叫年的怪兽。每到新年的晚上，怪兽就会袭击山脚下的一个小村庄，它每年到人间，都要吃一个人，所以，百姓们经常为“年”愁眉苦脸。村民知道会来怪物，就把门锁得紧紧的，可是不管怎样，年兽都会进来，偷吃村民的东西，伤害人畜，大家都害怕极了，但有无能为力。

第二年，人们纷纷收拾东西准备去城里过完年在回来，这是，一位仙人走过来，他告诉村民年兽害怕红色和响声，人们听了连忙卖来对联贴在门上。晚上，年兽又来了它一见到红色，听到锣鼓声阵阵就逃跑了。从此村子又过上了太平的生活。以后每当过新年，家家户户都要贴对联，放鞭炮，这个习俗一直延续至今。

现在阿！一到过年，就是小伙伴最开心的时候了，挂春联、放鞭炮，笑声传遍了每个角落。

年兽的传说【3】。

在太古时期，有一种凶猛的怪兽，散居在深山密林中，人们管它们叫年。年的形貌恐怖，生性凶残，专食飞禽走兽、鳞介虫豸，一天换一种口味，从磕头虫一直吃到大活人，让人谈年色变。慢慢地，人们掌握了年的活动规律，原来它每隔365天(或366天，也就是一年)窜到人群聚居的地方尝一次口鲜，而且出没的时间都是在天黑以后，等到鸡鸣破晓，它们便返回山林中去了。男男女女便把这可怕的一夜视为关煞，称作年关，并且想出了一整套过年关的办法：每到这一天晚上，家家户户提前做好晚饭，熄火净灶，再把鸡圈牛栏全部拴牢，然后把宅院的大门封住，躲年夜饭由于这顿晚餐具有凶吉未卜的意思，所以置办得很丰盛，除了要全家老小围在一起用餐表示和睦团圆外，还须在吃饭前先供祭祖先，祈求祖先的神灵保佑他们平平安安地度过这一夜。吃过晚饭后，谁都不敢睡觉，挤坐在一起闲聊壮胆。天色渐渐黑了下来，年从深山老林里窜了出来，摸进人群聚居的村落。只见家家户户宅门紧闭，门前还堆着芝麻杆，街上却瞧不见一个人影儿。转了大半个晚上的年毫无所获，只好啃些芝麻杆充饥。再过些时，公鸡啼晓，这些凶残而又愚蠢的怪物只得怏怏返回。熬过年关的人们欣喜不已，要感谢天地祖宗，要互相祝贺没有被年吃掉，还要打开大门燃放鞭炮，去同邻里亲友见面道喜。

这样过了好多年，没出什么事情，人们对年兽放松了警惕。就在有一年三十晚上，年兽突然窜到江南的一个村子里。一村子人几乎被年兽吃光了，只有一家挂红布帘、穿红衣的新婚小两口平安无事。还有几个童稚，在院里点了一堆竹子在玩耍，火光通红，竹子燃烧后啪啪地爆响，年兽转到此处，看见火光吓得掉头逃窜。此后，人们知道年兽怕红、怕光、怕响声，每至年末岁首，家家户户就贴红纸、穿红袍、挂红灯、敲锣打鼓、燃放爆竹，这样年兽就不敢再来了。在《诗经小雅庭燎》篇中，就有庭燎之光的记载。所谓庭燎就是用竹竿之类制作的火炬。竹竿燃烧后，竹节里的空气膨胀，竹腔爆裂，发出噼噼啪啪的响声，这也即是爆竹的由来.

可是有的地方，村民不知年兽怕红，常常被年兽吃掉。这事后来传到天上的紫微星君那儿，他为了拯救人们，决心消灭年兽。有一年，他待年兽出来时，就用火球将它击倒，再用粗铁链将它锁在石柱上。从此，年就被人们降服，成了镇宅保平安的益兽。每到过年，人们总要烧香，感谢紫微星君下界带来的平安。

专四作文及翻译篇十三

如果一个人没有，生活该是多么乏味。没有了目标，也就没有了上进的心态。我们从小就要有，不管长大了从事万人瞩目的职业，还是在默默无闻的岗位，只要有，只要有努力上进的心，就一定“有志者事竟成”。

我的梦想是成为一名翻译。

在今年的全国人大记者会上，温xx总理身边的女翻译用一口流利的英文证明了中国人的英语也是一流的，让外国人竖起了大拇指。翻译这个职业，促进了国家与国家之间的友好交流。如果没有翻译，那国家与国家之间的交流、谈判、商议又应该怎样进行?如果没有翻译，那外国的东西就难以引进，国内的物资也难以外流。我们的世界不就和一个个巨大的笼子没什么差别了?没有了社交、友谊、更没有了外国的新文化、新技术。

国家之间的友谊是一座座桥梁。友谊的桥梁不是蘑菇，也不是真菌，只要潮湿就能长出一大片，它们是需要人去用心建立的，需要许许多多的外交人员，当然，也少不了翻译这个举足轻重的“角色”。

在电视上总是看到国家总理们的翻译坐在沙发的后面，他们低头记录的样子印在我们的'脑海中。他们的名字虽不被很多人铭记，但是他们在幕后默默工作的精神将永驻我们心中。

人人都说“勤能补拙”，只要勤奋、努力，我相信就一定能达成目标。翻译，没有医生那么崇高和令人敬畏，没有警察那么坚强和勇敢，更没有科学家那么受人崇敬，然而，他背后的故事却不普通。他是一个令我崇敬的职业。

专四作文及翻译篇十四

作文翻译是一项需要深入思考和灵活运用语言的技能。在这项工作中，我不仅学到了如何将文字转换成不同语言，还掌握了如何准确地传达原文的含义和情感。在进行作文翻译时，我尝试着从五个方面来提升自己的翻译水平：理解原文意图、运用合适的词汇和语法、保持句子结构的统一、注意文化差异和进行审校。下面我将一一阐述这五个方面在作文翻译中的重要性和体会。

首先，理解原文意图是作文翻译的基础。在翻译过程中，我首先要明确原文的目的和作者的意图，以确保翻译出的内容能够传达相同的信息和情感。有时候，理解原文意图并不容易，特别是当涉及到抽象的概念或文化差异时。在这种情况下，我会进行深入研究和阅读，以更好地理解原文。通过努力理解原文意图，我能够确保我的翻译更加准确和流畅。

其次，运用合适的词汇和语法是作文翻译的关键。在进行翻译时，我经常遇到需要选择恰当的词汇和语法来传达原文意思的情况。在这个过程中，我需要根据上下文、语气和语法规则来选择合适的翻译方式。例如，当原文使用了比喻或其他修辞手法时，我需要找到相应的对应词汇和表达方式。通过选择适当的词汇和语法，我能够更好地传达原文的意思，并使翻译更加自然和易于理解。

第三，在作文翻译过程中，保持句子结构的统一非常重要。句子结构的统一能够保持译文的连贯性和准确性。如果译文的句子结构混乱或不一致，读者可能会感到困惑并失去兴趣。为了保持句子结构的统一，我会根据原文的句子结构和语法规则来安排翻译的句子结构。通过保持句子结构的统一，我能够让读者更好地理解我的翻译，并保持他们对原文内容的兴趣。

第四，文化差异是作文翻译中不可忽视的因素。不同国家和地区有着不同的文化和价值观，因此在翻译时需要考虑这些文化差异。有时候，即使直译是准确的，但可能违背了目标语言的文化习惯或不被目标读者所接受。在这种情况下，我会进行灵活的调整和翻译，以确保翻译的内容能够符合目标语言读者的文化背景和偏好。通过注意文化差异，我能够更好地传达原文的意思，并使翻译更加贴近读者的理解和接受。

最后，审校是作文翻译中的重要一环。在完成翻译后，我会仔细审查和校对我的翻译，以确保没有错误和不恰当的表达。通过审校，我能够找到并纠正可能存在的语法、拼写或其他错误，使翻译更加准确和顺畅。此外，审校还能让我更好地反思自己的翻译过程，并寻找到可能的改进点。通过持续审校，我能够不断提升我的翻译质量和技巧。

总之，作文翻译是一项需要综合技能和努力的任务。通过理解原文意图、运用合适的词汇和语法、保持句子结构的统一、注意文化差异和进行审校，我能够提升自己的翻译水平和准确传达原文的意思和情感。通过不断学习和实践，我相信我能够在作文翻译中取得更大的进步和发展。

专四作文及翻译篇十五

现在的翻译器只能用来翻译人类的语言，而未来的翻译器可以翻译动物的语言。

我们家里养的仓鼠时不时地唧唧乱叫。如果有这种翻译器，给它和自己戴上，就能清楚地听到小仓鼠说：小主人，小主人，我的牙齿太长了，快帮我磨磨牙齿吧！于是我便在笼子里放了一根小树枝，它一边咯咯地磨着牙，一边开心地朝我唧唧叫着：谢谢你，小主人！我开心地笑了，小仓鼠也跟着哈哈大笑起来。

如果你要到森林中去喂美丽动人的小鸟，便可以拿出一个蓝色的翻译器，塞在耳朵里说：小鸟们！小鸟们！快来吃好吃的面包了！翻译器便能翻译成小鸟的叫声。叫声会引来许多小鸟飞来，抢食面包。这时，你便可以说话，让小鸟们散开，将面包往空中一抛。

第一个抓住面包的小鸟将会成为鸟球的中心，接下来会有成千上万只小鸟向面包扑去，组成一个花花绿绿的鸟球。此时，你可以从耳目中拿出个那个蓝色翻译器，将翻译器从语言模式转换成拍照模式，就可以随心所欲地给小鸟拍照了。

随着科技的发展，相信在未来，科学家们一定能制造出这种翻译器！

专四作文及翻译篇十六

1b打开果汁机。把香蕉切碎。喝奶昔。把牛奶倒进果汁机里。把香蕉和冰激淋放进果汁机里。把三个香蕉剥皮。

grammarfocus。

我们需要多少香蕉?三个。我们需要多少酸奶?一杯。你怎样做香蕉奶昔?剥香蕉。将牛奶倒入搅拌器中。

3a你怎样做水果沙拉?首先切三个香蕉、三个苹果和一个西瓜。接下来将这些水果放入碗里。然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶。最后将所有的混合在一起。

3首先，把爆米放进爆米花机里面。接着打开爆米花机……。

4首先，切碎番茄和牛肉。接着，煮面条。然后往面条里加配料。往面条里加盐。吃面条。

sectionb。

1b你喜欢三明治里的生菜叶吗?是的，我喜欢。你喜欢西红柿吗?不，我不喜欢。

2c首先，将一些佐料放在一片面包上。多少佐料呢?大约一茶匙。

3a超级鸡肉三明治首先，将黄油放在一片面包上。然后切碎一个洋葱和一个西红柿。把这些加到面包上。接下来，将一些生菜和鸡肉片放到面包上。再往鸡肉上放一些调味品。最后，将另一片面包盖在顶部。

3b首先将黄油涂在两片面包上。然后切碎一个西红柿。将西红柿放在面包上。接着，加入两片火鸡肉。最后在火鸡肉上放两茶匙佐料。

4首先，在三明治上放两茶匙作料。然后把一个橘子和两个胡萝卜切碎……。

selfcheck。

11.我需要一些帮助，请你切碎这些西红柿，好吗?2.接着你需要将这些配料放入搅拌器中。3.然后往搅拌器中倒热水。4.加一些蜂蜜并将配料混合在一起。5.打开搅拌器大约两分钟。

justforfun首先，往面包上放两杯糖。接着，往面包上倒一杯蜂蜜。最后，吃掉它。

专四作文及翻译篇十七

图片嗨，戴夫。你怎样到达学校?我步行。你呢?萨莉?我骑自行车。

1c鲍勃怎样到达学校?他乘火车。

2d你怎样到达学校?噢，我通常步行，但有时我乘公共汽车。那花多长时间?步行大约25分钟并且乘公共汽车10分钟。

grammarfocus你怎样到达学校?我骑自行车。他怎样到达学校?他步行去学校。他们怎样到达学校?他们乘火车。那花多长时间?大约40分钟。

3a他是如何到达学校的?那花多长时?从他家到学校有多远?大约10千米。林飞家离学校大约10千米远。他每天六点起床，淋浴和匆匆吃完早餐。然后他大约六点半去上学。首先，他骑自行车去公共汽车站。那用去大约10分钟时间。早班公共汽车带他去学校。坐公共汽车通常用去大约25分钟的时间。

3b你怎样到达学校?我乘地铁。从你家到学校多远?三英里远。从你家到学校要多长时间?需要25分钟。

sectionb。

1b你怎样到达学校?嗯，我骑自行车到地铁车站，然后乘坐地铁。

2a托马斯想知道……尼娜住在哪里。她住的地方离学校有多远。到达学校需要多长时间。她怎样到达学校。她对交通有什么看法。

2c尼娜怎么去上学?她……下一步，她……然后她……。

3a世界各地的学生如何到达学校?

在北美洲，大多数学生乘学校班车去上学。一些学生也步行或骑自行车去上学。在世界的其他地区，情况就不同了。在日本，大多数学生乘火车去上学，尽管其他人也有步行或骑自行车的，在中国，这要看你住在哪里而定。在大城市里，学生经常骑自行车或乘坐公共汽车。在那些有河流和湖泊的地方，像洪山湖和开山岛，学生通常乘小船去上学。那一定比乘公共汽车有趣得多!

3b学生们怎样到达花园中学?在花园中学，大多数学生骑自行车上学。许多学生步行。一些学生乘坐小汽车。另一些学生乘公共汽车。极少数学生乘坐地铁。

4你住的地方离学校有多远?我住的地方离学校有10英里远。

selfcheck。

1你早上怎样到达学校?你认为你们城镇的交通怎样?

下雨时，我乘坐出租车。你住的地方离离公共汽车站多远?我喜欢在周末骑自行车。

2我能帮助你吗?好的，请吧。我需要看望我的朋友。她生病住院了。我有一张地图，但它是汉语的，而我只讲英语。我怎样才能到那呢?别担心。让我看看你的地图。好的，首先沿着这条街走。接着在第二个十字路口左转，然后继续走，你会在你的右侧找到它。它离这风景点多远?大约800米。需要多长时间?大约十分钟。好的，十分感谢!不用客气。如果你有问题，你可以向警察求助。

justforfun你怎样到学校?我步行。你怎样到学校?我飞着。