南京信息工程大学

全日制翻译硕士（日语）专业学位研究生入学考试

《日语写作》考试大纲

科目代码：843

科目名称：日语写作

一、考试目的

本考试是全日制翻译硕士（日语）专业学位研究生的入学资格考试之初试科目，主要考察考生的日语写作能力。

二、考试内容范围：

1、根据所给文章论述问题；

2、要求考生能根据所给题目及要求撰写一篇1000字左右的文章。

三、考试基本要求

1.要求考生具有扎实的日语基础，能够根据题目要求在规定时间内完成文章的写作。

2.作文要求语言通顺，用词得体，基本上没有明显的语法错误，结构合理，逻辑贯通，文体恰当，语言通顺，用词得体，具有说服力。

四、考试形式

1、论述题

2、命题作文，根据所给出的题目进行写作，具体参见“考试内容一览表”。

五、考试内容：

    命题作文，总分150分。具体如下：

1. 考试要求

1）考生要有严密的逻辑思维和准确的日语表达能力。

2）要求考生根据要求进行写作，基本上没有明显的语法错误，结构合理，层次分明，文体要求使用常体。

2. 题型

论述题：50分

命题作文：在规定的时间内根据所给题目及要求撰写一篇1000字左右的文章， 100分。

《日语写作》考试内容一览表